GB 45188-2024 英文版/翻译版 手部防护 焊工防护手套
创始人
2025-03-04 14:24:45

GB 45188-2024 英文版/翻译版 手部防护 焊工防护手套

标准翻译网提供下列标准英文版

手部防护 焊工防护手套

1 范围

本文件规定了在手工金属焊接、气割和类似作业中使用的防护手套的技术要求、标识和制造商提供的信息,描述了试验方法。

本文件适用于在焊接和相关作业过程中对手部和臂部起保护作用的焊工防护手套。

本文件不适用于水下焊接、真空电子束焊等在特殊场合或需要自动焊接设备的特殊焊接作业中使 用的防护手套。

2 规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。

GB/T 5456—2009 纺织品 燃烧性能 垂直方向试样火焰蔓延性能的测定

GB/T 12624—2020 手部防护 通用测试方法

GB/T 17599 防护服用织物 防热性能 抗熔融金属滴冲击性能的测定

GB/T 22043 服装 防静电性能 通过材料的电阻(垂直电阻)试验方法

GB 24541—2022 手部防护 机械危害防护手套

GB/T 38306—2019 手部防护 防热伤害手套

GB 42298—2022 手部防护 通用技术规范

3 术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

焊工防护手套 protective gloves for welders

保护手部和臂部免遭熔融金属滴的伤害,防护接触有限火焰、对流热、接触热、机械性伤害且垂直电阻满足直流电弧焊(电压小于100 V)的防护手套。

4 焊工防护手套的防护类别

焊工防护手套的防护类别分为两类:

——A类:具有较高的热防护性能:

——B类:具有较低的热防护性能。

5 技术要求

5.1 无害性

焊工防护手套的材质应符合GB42298-2022中5.2的技术要求

5.6垂直电阻

用于电弧焊的焊工防护手套内外部材料之间不应有导电连接,例如金属、导电碳纤维材料。手套的垂直电阳应大于1x108

6试验方法

6.1 手套最短长度

焊工防护手套的尺寸编号应按照GB42298-2022中5.3.2的要求进行选定,相应的最短长度应按照GBT1624-2020中4.2.2的规定进行测量,

6.2 机械防护性能

6.2.1 取样与环境

机械防护性能的取样和环境应按照GB24541-2022中第5章的规定进行。若用于测试的手套部位由不同的材料组合而成,如无特殊说明,应作为一个整体进行测试。

6.2.2 耐磨损性

焊工防护手套的耐磨损性应按照GB24541-2022中6.1的规定进行测试。当手套样品的掌部和背部不是同种材质组成时,应分别测试其耐磨损性,按两者中较低的等级为最终结果。

7标识

7.1 手套本体标识

每只手套上的标识应以耐久以及清晰可见的方式呈现,应至少包含以下内容:制造商或者其授权代表的名称、商标或其他识别方法;

手套名称(商业名称或代码);

手套尺寸;

面料和里料的材质组成和阻燃类型(本质阻燃或后处理阻燃);

执行标准号;

生产日期;

焊接防护图形符号:执行的标准编号和防护类别(A类或B类),见图1;机械危害防护图形符号:执行的标准编号和性能等级编号,见图2;洗涤方法,若不能洗涤应注明“不可洗涤”。

Hand protection - Protective gloves for welders

1 Scope

This document specifies the technical requirements, marking, and information supplied by the manufacturer for protective gloves used in manual metal welding, gas cutting, and similar operations, and describes the test method.

This document is applicable to protective gloves for welders that protect hands and arms during welding and related operations.

This document is not applicable to protective gloves used in special occasions (such as underwater welding, and vacuum electron beam welding) or special welding operations requiring automatic welding equipment.

2 Normative references

The following documents contain requirements which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

GB/T 5456-2009 Textiles - Burning behaviour - Flame spread properties of vertically oriented specimens

GB/T 12624-2020 Hand protection - General test methods

GB/T 17599 Protective clothing - Heatproof behaviour - Determination of behaviour of materials on impact of small splashes of molten metal

GB/T 22043 Clothing - Electrostatic properties - Test method for measurement of the electrical resistance through a material(vertical resistance)

GB 24541-2022 Hand protection - Protective gloves against mechanical risks

GB/T 38306-2019 Hand protection - Protective gloves against thermal risks

GB 42298-2022 Hand protection - General technical specifications

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

protective gloves for welders

protective gloves that protect hands and arms from damage caused by molten metal droplets, protect against limited contact flames, convective heat, contact heat, and mechanical injury, and have a vertical resistance that satisfies the DC arc welding (voltage: less than 100 V)

4 Protective categories of protective gloves for welders

The protective categories of protective gloves for welders are divided into the following categories:

——Class A: With high thermal protective performance;

——Class B: With low thermal protective performance.

相关内容

热门资讯

“爱心茶摊”走进鼓山景区   送清凉小分队人员为景区户外工作者送上矿泉水。记者 郑帅 摄  10日下午,福州市鼓山景区游客服务...
爱心企业联动 致敬城市守护者   “谢谢你们送来的爱心礼包和爱心水,真好!”10日,收到“爱心茶摊”送清凉小分队送来的解暑物资,参...
“闽江之光”致敬教师 9月10日是第42个教师节。当晚,闽江畔的海峡金融街商务区楼宇化身巨幅光影画布,“闽江之光”灯光秀特...
“爱心茶摊”便民义诊活动周日举...   “爱心茶摊”便民义诊活动周日举行  可享义诊、义剪、茶饮等福利传承公益初心,传递城市温度。13日...
“福州造”钢管为省重点项目铸就...   近日,福州生产的定制钢管,运往全国首例长距离海底曲线顶管项目现场。  据悉,位于连江经济开发区可...
福州核电技术员捐献造血干细胞 ... 10日,张川成功捐献造血干细胞。  9月10日,福州核电技术员张川躺在福建省肿瘤医院的采集床上,用捐...
凝聚警检合力 马尾公检召开联席...   近日,福州市马尾区检察院与福州市公安局马尾分局召开侦查监督与协作配合办公室联席会议,进一步推进侦...
“双节”临近 近300场活动将...   中秋、国庆“双节”临近,三坊七巷、朱紫坊、上下杭、南公河口、梁厝五大历史文化街区,将推出近300...
2026海洋装备产业发展伙伴大... 9日,2026海洋装备产业发展伙伴大会暨第四届海洋装备博览会行业合作伙伴发布活动在福州举行。活动以“...
花香寄师恩 致敬引路人   花香寄师恩 致敬引路人福州“心青年”亲手制花献礼教师节  “老师,节日快乐!”9月10日是第42...
麦顶小学周边交通拥堵 系列举措... 每天上学、放学时段,接送学生的家长、车辆短时间聚集,导致麦顶小学周边街巷车辆积压,交通拥堵。为解决这...
“心青年”为特教老师送上节日祝...   9月10日,教师节如期而至。福州小善公益社区特教课堂的心智障碍学员手捧鲜花,来到福州盲校,将鲜花...
福州疾控专家:接种流感疫苗正当...   9月校园重启,孩子们回归课堂。同时,一个“不速之客”——流感病毒,也悄然进入活跃期。10日,福州...
福州新房水表开户实现“零跑腿” 近日,市民陈先生坐在新房的客厅里,用电脑打开“福建省网上办事大厅”,在福州市新房购置“一件事”系统上...
福州教师俞榕清捧回国家级家政大...   这个教师节,福建华南女子职业学院教师俞榕清收获了从教16年来最好的一份教师节礼物——摘得全国巾帼...
“撸网贷”帮朋友?当心借钱变“... 朋友急用钱,能否从网贷平台借些钱再转借给朋友?这种看似“两肋插刀”的救急之举,实则暗藏危机。近日,闽...
公示中!福建312人拟获评高级... 近日,福建省工业和信息化厅网站发布公示,312人拟获高级经济师任职资格,一起来看——  根据《职称评...
中国海警舰艇编队在我钓鱼岛及其... 9月10日,中国海警登步舰编队在我钓鱼岛及其附属岛屿领海内维权巡航。这是中国海警依法开展的维权巡航活...
歌声寄情 福州教师节活动温情拉...   9月10日是我国第42个教师节,近期,福州各校开展多项温情感恩活动。